logo

Home


Wir über uns


P.E.N. Charta


Writers in Prison


Satzung


Mitglieder


Vorstand


Texte


PENinfo


News Forum Förderverein Links Kontakt Impressum

P.E.N. Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland

Chronik und Pressemitteilungen


Jubiläum und Anthologie Kurzmeldungen Pressemitteilungen Chronik




Jubiläum und Anthologie


Nachgetragenes — 75 Jahre PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland

Herausgegeben von Gabrielle Alioth und Hans-Christian Oeser

Vor fünfundsiebzig Jahren, im Juni 1934, wurde der von deutschen Emigranten gegründete autonome Deutsche PEN-Club im Exil in den Internationalen PEN aufgenommen.

Die Kerngruppe der Gründungsmitglieder bestand aus Lion Feuchtwanger, Ernst Toller, Rudolf Olden and Max Herrmann-Neisse. Schon bald vereinte das Zentrum die wichtigsten Autoren und Autorinnen des Exils und repräsentierte die verfolgte ebenso wie die kämpferische Literatur des “anderen Deutschland”.

Nach dem Krieg setzte es seine Tätigkeit unter dem Namen PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland fort – bis heute. Seine Mitglieder haben die unterschiedlichsten Biographien und sind in alle Welt verstreut, wissen sich aber einig in der Verteidigung des freien Worts und der Solidarität mit allen politisch unterdrückten Schriftstellern und Journalisten. Die vorliegende Anthologie dokumentiert die Kontinuität, Aktualität und Vitalität dieser Autorengruppe.


Mit Beiträgen von Renate Ahrens (Irland), Katharina Born (Frankreich), Irčne Bourquin (Schweiz), Irina Brenner (Rachel Abraham, Deutschland), Martin Dreyfus (Schweiz), Irmgard Elsner Hunt (USA), Roland Erb (Deutschland), Peter Finkelgruen (Deutschland), Uwe Friesel (Schweden), Georges-Arthur Goldschmidt (Frankreich), Reinhold Grimm (USA), Hans Keilson (Niederlande), Freya Klier (Deutschland), Christine Koschel (Italien), Günter Kunert (Deutschland), Marko Martin (Deutschland), Rupprecht Mayer (China), Gert Niers (USA), Geertje Potash-Suhr (USA), Utz Rachowski (Deutschand), Lutz Rathenow (Deutschand), Salli Sallmann (Deutschland), Margot Scharpenberg (USA), Udo Scheer (Deutschland), Heinz J. Schiffer (Deutschland), Dieter Schlesak (Italien), Cornelius Schnauber (USA), Heinz G. F. Schneeweiß (Niederlande), Robert Schopflocher (Argentinien), Thomas B. Schumann (Deutschland), Egon Schwarz (USA), Guy Stern (USA), Tomi Ungerer (Frankreich/Irland), Inge von Weidenbaum (Italien), Manfred Winkler (Israel), Peter-Paul Zahl (Jamaika).


Geplante Veranstaltungen:

Derzeit sind keine weiteren Veranstaltungen geplant.


Bereits durchgeführte Veranstaltungen:

Buchpremiere in Berlin, 18. Juni 2009

Autor Titel Datum
Gabrielle Alioth Einführung zur Anthologie  18.07.2009
Nadine Englhart Wiedersehen in Berlin  18.07.2009
Rainer Sütfeld, NDR Radiointerview mit Gabrielle Alioth  18.07.2009


Lesung im Goethe-Institut Amsterdam, 3. September 2009

Autor Titel Datum
Daniel Cil Brecher Ein Abend im Goethe-Institut Amsterdam  19.11.2009
Nadine Englhart 21 Stunden Amsterdam  19.11.2009


Lesung im Goethe-Institut Paris, 29. und 30. September 2009

Autor Titel Datum
Gabrielle Alioth Paris — d'ailleurs  19.11.2009
Nadine Englhart Paris: Minus Acht  19.11.2009


1. März 2010 im Theater Stok, Zürich

Autor Titel Datum
Gabrielle Alioth Bericht aus Zürich  07.03.2010


4. März 2010 im Institute of Germanic & Romance Studies der Universität London

Autor Titel Datum
Gabrielle Alioth Bericht aus London  07.03.2010

Bestellinformationen

Nachgetragenes — 75 Jahre PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland, herausgegeben von Gabrielle Alioth und Hans-Christian Oeser, Synchron Verlag, Heidelberg 2009, ISBN: 978-3-939381-25-9, 254 Seiten, Preis: 29,80 Euro (AT: 30,70 Euro)

Die Anthologie ist ab 28. Mai 2009 im Buchhandel erhältlich und kann auch beim Verlag direkt bestellt werden (order@synchron-publishers.com).


Rezensionen

Autor Titel Datum
Roland Kaufhold Der Exil–Pen erinnert sich seines 75. Geburtstages  18.7.2009
shz.de Von Erinnerung und später Rückkehr  18.7.2009
Frank Milautzcki (fixpoetry.com) Wahnsinn beherrscht die Zeit  27.8.2009
Gert Niers And They Keep on Writing - in German (EN)  27.8.2009


Pressemitteilungen, Stellungnahmen


Presseerklärung zum Tag des Inhaftierten Schriftstellers am 15. November 2009

Presseerklärung zum Hungerstreik Peter Finkelgruens im November 2009

Gemeinsame Erklärung: Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2007 für Anna Politkowskaja

Stellungnahme des PEN Zentrums der Schriftsteller im Exil deutschsprachiger Länder zur Erklärung des Internationalen PEN vom 17. Oktober 2006

Stellungnahme des PEN Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland zu einer Erklärung des Internationalen PEN vom 17. Oktober 2006

Resolution zur Schließung der Goethe–Institute in Westeuropa

Statement des Internationalen P.E.N. zu den Ausschreitungen aufgrund
der Mohammed–Karikaturen


Statement des P.E.N. Zentrums deutschsprachiger Autoren
zu den Ausschreitungen


Pressemitteilung vom 19.05.2005 zur Wahl des neuen Vorstands

Presseerklärung vom 19.05.2005 in Sachen Hagalil




Chronik


Die bisher an dieser Stelle verfügbare Chronik wird zur Zeit neu bearbeitet und demnächst durch eine umfassendere Chronik der Geschichte unseres Zentrums von der Gründung bis heute ersetzt werden.


Zum Seitenanfang